“上有荷花下有水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“上有荷花下有水”出自宋代楊萬里的《池水二首》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shàng yǒu hé huā xià yǒu shuǐ，詩句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“上有荷花下有水”全詩
《池水二首》
池底枯荷瘦不勝，池水新琢玉壺凝。
如何留到炎蒸日，上有荷花下有水。
如何留到炎蒸日，上有荷花下有水。
分類：
作者簡介(楊萬里)
楊萬里，字廷秀，號誠齋，男，漢族。吉州吉水（今江西省吉水縣）人。南宋杰出詩人，與尤袤、范成大、陸游合稱南宋“中興四大詩人”、“南宋四大家”。
《池水二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《池水二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了池底的荷花因為干旱而瘦弱不堪，而池水卻像琢磨過的玉壺一樣清澈純凈。詩人思考著如何讓這些荷花在炎熱的夏日中保持生機，同時上有荷花，下有清澈的水。
這首詩通過對荷花和池水的描寫，表達了詩人對自然界的觀察和思考。荷花瘦弱的形象暗示了干旱的困境，而池水的清澈則象征著純潔和寧靜。詩人思考如何保護荷花，讓它們在酷暑中依然生機盎然，這體現了詩人對自然生態的關注和對生命力的贊美。
這首詩的賞析在于其簡潔而富有意境的描寫。通過對荷花和池水的對比，詩人展現了自然界的美麗和脆弱。詩中的意象清晰而生動，給人以視覺上的享受。同時，詩人的思考也引發了讀者對于生命力和生態保護的思考。整首詩以簡潔的語言表達了深刻的意境，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。
“上有荷花下有水”全詩拼音讀音對照參考
chí shuǐ èr shǒu
池水二首
chí dǐ kū hé shòu bù shèng, chí shuǐ xīn zuó yù hú níng.
池底枯荷瘦不勝，池水新琢玉壺凝。
rú hé liú dào yán zhēng rì, shàng yǒu hé huā xià yǒu shuǐ.
如何留到炎蒸日，上有荷花下有水。
“上有荷花下有水”平仄韻腳
拼音：shàng yǒu hé huā xià yǒu shuǐ
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“上有荷花下有水”的相關詩句
“上有荷花下有水”的關聯詩句
網友評論
* “上有荷花下有水”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“上有荷花下有水”出自楊萬里的 《池水二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。