“櫻桃拋過隔墻莟”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“櫻桃拋過隔墻莟”出自宋代楊萬里的《多稼亭前小步》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yīng táo pāo guò gé qiáng hàn,詩句平仄:平平平仄平平仄。
“櫻桃拋過隔墻莟”全詩
《多稼亭前小步》
櫻桃拋過隔墻莟,芍藥叢抽刺土芽。
最是蜜蜂無意思,忍將塵腳蹈梅花。
最是蜜蜂無意思,忍將塵腳蹈梅花。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《多稼亭前小步》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《多稼亭前小步》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個春天的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
櫻桃拋過隔墻莟,
芍藥叢抽刺土芽。
最是蜜蜂無意思,
忍將塵腳蹈梅花。
詩意:
這首詩以簡潔的語言描繪了春天的景象。詩人通過描述櫻桃從墻上飛過,芍藥叢中新芽抽出土壤,以及蜜蜂在梅花上踏腳,表達了春天的生機勃勃和自然界的活力。詩人通過細膩的描寫,傳達了對春天的喜愛和對自然的贊美之情。
賞析:
這首詩以簡練的語言展示了楊萬里獨特的寫作風格。詩人通過簡單的景物描寫,將讀者帶入了一個充滿生機和美麗的春天。櫻桃拋過隔墻,芍藥叢中新芽抽出土壤,這些細節描寫展示了春天的活力和生機。而詩中的蜜蜂踏腳梅花的形象,則表達了自然界中生物間的和諧共生。整首詩以簡潔明了的語言,表達了詩人對春天的熱愛和對自然的贊美之情,給人以愉悅和舒適的感受。
楊萬里是宋代著名的山水田園詩人,他的作品以自然景物為主題,以簡潔明了的語言展示了自然的美麗和生機。這首詩也是他作品中的代表之一,通過細膩的描寫和獨特的表達方式,展示了他對自然的深刻感悟和獨特的藝術才華。
“櫻桃拋過隔墻莟”全詩拼音讀音對照參考
duō jià tíng qián xiǎo bù
多稼亭前小步
yīng táo pāo guò gé qiáng hàn, sháo yào cóng chōu cì tǔ yá.
櫻桃拋過隔墻莟,芍藥叢抽刺土芽。
zuì shì mì fēng wú yì sī, rěn jiāng chén jiǎo dǎo méi huā.
最是蜜蜂無意思,忍將塵腳蹈梅花。
“櫻桃拋過隔墻莟”平仄韻腳
拼音:yīng táo pāo guò gé qiáng hàn
平仄:平平平仄平平仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平仄
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“櫻桃拋過隔墻莟”的相關詩句
“櫻桃拋過隔墻莟”的關聯詩句
網友評論
* “櫻桃拋過隔墻莟”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“櫻桃拋過隔墻莟”出自楊萬里的 《多稼亭前小步》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。