“且啟瓊窗看玉峰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明發青泥沖雪剌船三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
冰棹風船雪滿篷，
詩人醉臥水晶宮。
追程未到君休問，
且啟瓊窗看玉峰。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅冰天雪地中的景象。詩人坐在一艘冰棹風船上，船篷上積滿了潔白的雪。他醉臥在船上，仿佛置身于一個水晶宮殿中。詩人并未到達目的地，他告訴讀者不要問他追尋的目標，而是建議他們打開瓊窗，欣賞遠處的玉峰。

賞析：
這首詩詞通過描繪冰天雪地中的景象，表達了詩人內心的情感和追求。冰棹風船和雪滿篷的描繪，給人一種寒冷而清新的感覺，與詩人醉臥水晶宮形成鮮明的對比。詩人的醉臥，既可以理解為他對自然景色的陶醉，也可以理解為他對人生的追求和超脫。詩人告訴讀者不要問他追尋的目標，這可能是他對人生追求的一種態度，即不追求名利，而是追求內心的寧靜和自由。最后，詩人建議讀者打開瓊窗，看遠處的玉峰，這是一種啟發讀者欣賞自然美景、追求高尚境界的建議。

總的來說，這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對人生追求的思考和態度，同時也啟發讀者欣賞自然之美、追求內心的寧靜和自由。

míng fā qīng ní chōng xuě lá chuán sān shǒu
明發青泥沖雪剌船三首

bīng zhào fēng chuán xuě mǎn péng, shī rén zuì wò shuǐ jīng gōng.
冰棹風船雪滿篷，詩人醉臥水晶宮。
zhuī chéng wèi dào jūn xiū wèn, qiě qǐ qióng chuāng kàn yù fēng.
追程未到君休問，且啟瓊窗看玉峰。