“玉妃蹈舞襪生塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《明發青泥沖雪剌船三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
碧玉波頭綠錦絪，
玉妃蹈舞襪生塵。
先生奇觀誰分卻，
不分孤舟獨釣人。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅美麗的畫面，以及詩人對這個景象的感慨。碧玉波頭和綠錦繡是形容水面上的波浪和水草的美麗景色，而玉妃蹈舞則是指水中的魚兒在游動。詩人認為這個景象非常奇妙，但卻沒有人能夠真正理解和欣賞它，只有他一個人在孤舟上獨自垂釣。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景色和詩人的內心感受，表達了詩人的孤獨和對美的追求。碧玉波頭和綠錦繡的描繪使讀者感受到了水面上波浪的美麗和水草的繁茂，而玉妃蹈舞則增添了一種生動的氛圍。詩人通過這些描寫，表達了對自然美的贊美和對生活的熱愛。

然而，詩人也感到孤獨和無奈。他認為這樣美麗的景象，卻沒有人能夠真正理解和欣賞。他用“先生”來指代其他人，表示他們無法分辨出這個奇妙景象的美麗之處。最后一句“不分孤舟獨釣人”表達了詩人獨自一人在孤舟上垂釣的情景，強調了他的孤獨和獨立精神。

整首詩詞通過對自然景色的描繪和對內心感受的表達，展現了詩人對美的追求和對孤獨的思考。它讓讀者感受到了自然之美和人生的哲理，同時也引發了對人與自然、人與社會關系的思考。

míng fā qīng ní chōng xuě lá chuán sān shǒu
明發青泥沖雪剌船三首

bì yù bō tóu lǜ jǐn yīn, yù fēi dǎo wǔ wà shēng chén.
碧玉波頭綠錦絪，玉妃蹈舞襪生塵。
xiān shēng qí guān shuí fēn què, bù fēn gū zhōu dú diào rén.
先生奇觀誰分卻，不分孤舟獨釣人。