“曉起窮忙作麼生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋雨嘆十解》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天的雨，讓我感嘆不已。清晨起床，忙碌的生活又開始了。我想問問兩位朋友，你們過得如何？幸好有秋英相伴。枯萎的荷花倒在水中，只有渠道才能承載它們。滴落的雨水損害了蘭花，它們的情感變得脆弱。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對秋天雨水的感嘆和對生活的思考。詩人在清晨起床后，感嘆自己忙碌的生活狀態，同時關心朋友們的近況。他提到了秋英，可能是指一位朋友或者愛人，暗示著有人陪伴他度過忙碌的日子。詩人通過描寫枯萎的荷花和受損的蘭花，表達了對生活中脆弱和易逝的情感的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了秋天的景象和詩人的情感。詩人通過對荷花和蘭花的描寫，抒發了對生活中脆弱和易逝的感慨。詩中的秋雨象征著變化和離別，而枯荷和滴損的蘭花則象征著生活中的脆弱和損失。詩人通過這些意象，表達了對生活的思考和對情感的關注。整首詩詞以簡練的語言和深刻的意境，展現了楊萬里獨特的詩歌才華。

qiū yǔ tàn shí jiě
秋雨嘆十解

xiǎo qǐ qióng máng zuò mó shēng? liǎng zhōng ān fǒu wèn qiū yīng.
曉起窮忙作麼生？兩中安否問秋英。
kū hé dào jǐn ráo qú zhe, dī sǔn lán huā tài bó qíng.
枯荷倒盡饒渠著，滴損蘭花太薄情。