“似霧如塵有卻無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋雨嘆十解》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
似霧如塵有卻無，
須臾密密復疏疏。
忽忘九月清霜曉，
喚作蒙蒙二月初。

詩意：
這首詩詞描繪了秋雨的景象，表達了詩人對秋雨的感嘆和思考。詩中通過對雨的描繪，表達了一種模糊、朦朧的感覺，雨霧彌漫，仿佛有又好像沒有，時而密集，時而稀疏。詩人忽然忘記了九月清晨的清霜，將這樣的景象比作蒙蒙細雨的二月初。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了秋雨的景象，通過對雨霧的描繪，展現了一種朦朧、模糊的美感。詩人運用了似霧如塵、密密復疏等形象的描寫手法，使讀者感受到雨霧的變幻和不確定性。詩人忽然忘記了九月的清晨，將這樣的景象比作二月初的細雨，表達了對時間流轉的感慨和對生命的思考。

整首詩詞以簡練的語言表達了復雜的情感和意境，給人以深思和遐想的空間。通過對自然景象的描繪，詩人抒發了對時間流逝和生命變遷的感慨，引發讀者對生命和時間的思考。這首詩詞以其獨特的表達方式和深刻的意境，展示了楊萬里獨特的藝術才華和對自然的敏感洞察力。

qiū yǔ tàn shí jiě
秋雨嘆十解

shì wù rú chén yǒu què wú, xū yú mì mì fù shū shū.
似霧如塵有卻無，須臾密密復疏疏。
hū wàng jiǔ yuè qīng shuāng xiǎo, huàn zuò méng méng èr yuè chū.
忽忘九月清霜曉，喚作蒙蒙二月初。