“南山瘦削北敷腴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉過花橋入宣州界四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不是青山是畫圖，
南山瘦削北敷腴。
兩山名姓君知麼，
一字玄暉一圣俞。

詩意：
這首詩詞通過描繪宣州界的景色，表達了作者對自然山水的贊美和思考。詩中提到的兩座山分別是南山和北山，南山瘦削，北山肥沃。作者通過對山的描述，表達了對自然界的觀察和感受。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了宣州界的山水景色。作者通過對南山和北山的對比，展現了山的不同特征。南山瘦削，給人一種高聳挺拔的感覺，而北山則顯得肥沃豐盈。這種對比不僅展示了自然界的多樣性，也反映了作者對自然界的細致觀察和感受。

詩中的最后兩句“一字玄暉一圣俞”，表達了作者對山的敬仰之情。這里的“一字玄暉”指的是南山的名字，而“一圣俞”則指的是北山的名字。通過將山的名字與“字”和“圣”聯系起來，作者賦予了山以更深層次的意義，表達了對山的崇高評價。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，描繪了宣州界的山水景色，并表達了作者對自然界的贊美和敬仰之情。同時，通過對山的對比和賦予山以特殊的意義，詩詞也展示了作者對自然界的深入思考和感悟。

xiǎo guò huā qiáo rù xuān zhōu jiè sì shǒu
曉過花橋入宣州界四首

bú shì qīng shān shì huà tú, nán shān shòu xuē běi fū yú.
不是青山是畫圖，南山瘦削北敷腴。
liǎng shān míng xìng jūn zhī mó, yī zì xuán huī yī shèng yú.
兩山名姓君知麼，一字玄暉一圣俞。