“荊溪無勝處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“荊溪無勝處”出自宋代楊萬里的《荷橋》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jīng xī wú shèng chù,詩句平仄:平平平仄仄。
“荊溪無勝處”全詩
《荷橋》
橋壓荷梢過,花圍橋外饒。
荊溪無勝處,勝處是荷橋。
荊溪無勝處,勝處是荷橋。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《荷橋》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《荷橋》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一座荷花盛開的橋梁,展現了自然景色的美麗和詩人對荷花的喜愛。
詩詞的中文譯文如下:
橋壓荷梢過,
花圍橋外饒。
荊溪無勝處,
勝處是荷橋。
詩意和賞析:
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了一幅美麗的荷花景象。詩人描述了一座橋梁壓在荷花的梢頭上,橋的四周都是盛開的荷花。詩人認為,荊溪的美景無處不勝,但最勝之處就是這座荷花盛開的橋梁。
這首詩通過對自然景色的描繪,表達了詩人對荷花的喜愛和對自然美的贊美之情。詩人通過簡潔而富有意境的語言,將讀者帶入了一個寧靜而美麗的荷花世界。詩中的荷橋象征著美好和和諧,給人以寧靜和愉悅的感受。
這首詩詞以其簡潔明快的語言和生動的描繪,展示了楊萬里獨特的藝術風格。它不僅表達了詩人對自然景色的熱愛,也傳遞了對生活美好的向往和追求。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到自然之美和詩人的情感,體味到生活中的寧靜與美好。
“荊溪無勝處”全詩拼音讀音對照參考
hé qiáo
荷橋
qiáo yā hé shāo guò, huā wéi qiáo wài ráo.
橋壓荷梢過,花圍橋外饒。
jīng xī wú shèng chù, shèng chù shì hé qiáo.
荊溪無勝處,勝處是荷橋。
“荊溪無勝處”平仄韻腳
拼音:jīng xī wú shèng chù
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“荊溪無勝處”的相關詩句
“荊溪無勝處”的關聯詩句
網友評論
* “荊溪無勝處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“荊溪無勝處”出自楊萬里的 《荷橋》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。