“不種自紅仍自白”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《入城》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了春天的景象，以及其中蘊含的深刻意義。

詩詞的中文譯文如下：
杜鵑有底怨春啼，
燕子無端貼水飛。
不種自紅仍自白，
野酴醾壓野薔薇。

詩意和賞析：
這首詩詞以自然景物為主題，通過描繪杜鵑和燕子的行為，表達了作者對春天的感慨和思考。

首先，詩中提到的杜鵑，它們在春天啼叫時似乎帶著一種深深的怨恨。這種怨恨可能是因為它們的聲音傳達著春天的到來，但同時也意味著它們將失去自由自在的生活。這種對春天的矛盾情感，使得杜鵑的啼聲顯得有一種底蘊和深意。

其次，詩中提到的燕子，它們在飛翔時似乎毫無目的地貼著水面飛行。這種行為可能是燕子在尋找食物，但也可以理解為它們在追求自由和無拘束的生活。燕子的飛行姿態給人一種輕盈和自由的感覺，與杜鵑的怨恨形成了鮮明的對比。

最后，詩中提到的不種自紅仍自白的花朵，以及野酴醾壓野薔薇的景象，進一步強調了自然界的自由和獨立。花朵自然地綻放，不受人為的干預，而野酴醾則是一種野生的釀酒器具，它壓在野薔薇上，象征著自然界的力量和生命的堅韌。

整首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了作者對自由和獨立的向往，以及對春天帶來的變化和矛盾情感的思考。它展示了楊萬里獨特的感受和對自然的敏感，同時也反映了宋代文人對自然與人性關系的思考和追求。

rù chéng
入城

dù juān yǒu dǐ yuàn chūn tí, yàn zi wú duān tiē shuǐ fēi.
杜鵑有底怨春啼，燕子無端貼水飛。
bù zhǒng zì hóng réng zì bái, yě tú mí yā yě qiáng wēi.
不種自紅仍自白，野酴醾壓野薔薇。