“誰能忍寒得”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《霜寒轆轤體二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
今天早晨難以離開火爐，
我一生從未擁有過火爐，
只因青女降臨，
才與管城疏遠。
淡淡的陽光明亮卻又暗淡，
微微的暖意似乎并不存在。
誰能忍受寒冷，
甘愿為讀書而苦死。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在寒冷的冬天里的生活情景。作者感嘆自己沒有火爐取暖，只能依靠微弱的陽光和微暖的氣息來度過寒冷的日子。他表達了對寒冷的忍耐和對讀書的執著追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了作者在寒冷的冬天里的生活狀態。通過對火爐的渴望和對寒冷的忍耐，表達了作者對讀書的熱愛和對知識的追求。詩中的"青女"指的是冬天的陽光，"管城疏"指的是作者的朋友。詩詞中的意象清新，語言簡練，表達了作者對寒冷環境的堅持和對讀書的執著追求。整首詩詞給人一種淡淡的憂傷和對生活的思考，展現了作者內心深處的情感和對人生的思索。

shuāng hán lù lú tǐ èr shǒu
霜寒轆轤體二首

jīn xiǎo nán lí huǒ, píng shēng bù yōng lú,
今曉難離火，平生不擁爐，
zhī yuán qīng nǚ jiàng, biàn yǔ guǎn chéng shū.
只緣青女降，便與管城疏。
dàn rì míng hái àn, wēi xuān yǒu shì wú.
淡日明還暗，微暄有似無。
shuí néng rěn hán dé, kǔ sǐ qù kàn shū.
誰能忍寒得，苦死去看書。