“一眉高著一眉低”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一眉高著一眉低”出自宋代楊萬里的《題東西二梁山三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī méi gāo zhe yī méi dī,詩句平仄:平平平平平平。
“一眉高著一眉低”全詩
《題東西二梁山三首》
二梁雙黛點東西,牛渚看來活底眉。
阿敞盡時微失手,一眉高著一眉低。
阿敞盡時微失手,一眉高著一眉低。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《題東西二梁山三首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《題東西二梁山三首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
東西二梁山,雙黛點點間。
從牛渚遠望,眉目生動現。
畫師繪至巧,微失手一瞬間。
一眉高挑起,一眉低垂頷。
詩意:
這首詩詞描繪了東西二梁山的景色,以及山中的兩位女子。詩人通過描寫她們的眉目,展現了她們的美麗和生動。詩人認為畫師繪畫的時候稍有瑕疵,但這并不妨礙她們的美麗。其中一位女子的眉毛高挑,另一位女子的眉毛則低垂。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了東西二梁山的景色和兩位女子的形象。通過對女子眉目的描寫,詩人展示了她們的美麗和生動。詩人對畫師的微小瑕疵的提及,表達了對完美的追求。整首詩詞以簡練的筆觸勾勒出了山水和人物的形象,給人以美的享受和想象空間。同時,通過對眉目的描寫,也暗示了女子的情感和內心世界。整體而言,這首詩詞以簡潔、生動的語言,展現了詩人對美的追求和對自然景色的贊美,給人以美的感受和思考。
“一眉高著一眉低”全詩拼音讀音對照參考
tí dōng xī èr liáng shān sān shǒu
題東西二梁山三首
èr liáng shuāng dài diǎn dōng xī, niú zhǔ kàn lái huó dǐ méi.
二梁雙黛點東西,牛渚看來活底眉。
ā chǎng jǐn shí wēi shī shǒu, yī méi gāo zhe yī méi dī.
阿敞盡時微失手,一眉高著一眉低。
“一眉高著一眉低”平仄韻腳
拼音:yī méi gāo zhe yī méi dī
平仄:平平平平平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平平
韻腳:(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一眉高著一眉低”的相關詩句
“一眉高著一眉低”的關聯詩句
網友評論
* “一眉高著一眉低”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一眉高著一眉低”出自楊萬里的 《題東西二梁山三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。