“大羽進賢今寂寞”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“大羽進賢今寂寞”出自宋代楊萬里的《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dà yǔ jìn xián jīn jì mò,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“大羽進賢今寂寞”全詩
《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》
虞丞相與趙將軍,同策江淮第一勛。
大羽進賢今寂寞,凌煙頌里感風云。
大羽進賢今寂寞,凌煙頌里感風云。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》
虞丞相與趙將軍,同策江淮第一勛。
大羽進賢今寂寞,凌煙頌里感風云。
詩意:
這首詩詞是楊萬里為了贊揚虞丞相和趙將軍而創作的。虞丞相和趙將軍是一對同樣在江淮地區有杰出貢獻的功臣。然而,如今虞丞相已經去世,趙將軍也感到孤獨。詩人通過這首詩表達了對他們的敬意,并表達了對他們在歷史上的重要地位的思考。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對虞丞相和趙將軍的贊美之情。詩中提到了他們在江淮地區的杰出貢獻,被譽為第一勛。然而,詩人也表達了對虞丞相去世和趙將軍孤獨的感受。通過凌煙頌里感風云的描寫,詩人表達了對他們在歷史上的重要地位的思考。整首詩詞簡潔而富有力量,通過對虞丞相和趙將軍的贊美,展現了作者對歷史人物的敬意和對歷史的思考。
“大羽進賢今寂寞”全詩拼音讀音對照參考
bá yú chéng xiàng yǔ zhào zǔn jié shǐ tiē hái qí yóu zǐ jì èr shǒu
跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首
yú chéng xiàng yǔ zhào jiāng jūn, tóng cè jiāng huái dì yī xūn.
虞丞相與趙將軍,同策江淮第一勛。
dà yǔ jìn xián jīn jì mò, líng yān sòng lǐ gǎn fēng yún.
大羽進賢今寂寞,凌煙頌里感風云。
“大羽進賢今寂寞”平仄韻腳
拼音:dà yǔ jìn xián jīn jì mò
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“大羽進賢今寂寞”的相關詩句
“大羽進賢今寂寞”的關聯詩句
網友評論
* “大羽進賢今寂寞”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“大羽進賢今寂寞”出自楊萬里的 《跋虞丞相與趙撙節使帖還其猶子濟二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。