“高枝猶有一梢黃”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“高枝猶有一梢黃”出自宋代楊萬里的《春望二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:gāo zhī yóu yǒu yī shāo huáng,詩句平仄:平平平仄平平平。
“高枝猶有一梢黃”全詩
《春望二首》
春光放盡百花房,開到林擒與海棠。
青卻子城千樹柳,高枝猶有一梢黃。
青卻子城千樹柳,高枝猶有一梢黃。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《春望二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《春望二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
春光放盡百花房,
開到林擒與海棠。
青卻子城千樹柳,
高枝猶有一梢黃。
中文譯文:
春天的光芒照耀著百花的花房,
花開滿了林擒和海棠。
青卻子城的千株柳樹變綠了,
高高的枝條上還有一點兒黃色。
詩意:
這首詩詞描繪了春天的景象。詩人通過描寫百花盛開的花房、林擒和海棠的美麗,表達了春光明媚的氛圍。同時,詩人也提到了青卻子城的柳樹,它們已經變綠了,但仍有一點兒黃色,這可能是指春天初期的景象,暗示著春天的到來。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言描繪了春天的景象,通過對花朵和柳樹的描寫,展現了春光明媚的美景。詩人運用了對比的手法,將百花的花房和青卻子城的柳樹進行對比,突出了春天的繁榮和生機。整首詩詞意境清新,給人以愉悅和欣喜之感,展現了詩人對春天的熱愛和贊美。
“高枝猶有一梢黃”全詩拼音讀音對照參考
chūn wàng èr shǒu
春望二首
chūn guāng fàng jǐn bǎi huā fáng, kāi dào lín qín yǔ hǎi táng.
春光放盡百花房,開到林擒與海棠。
qīng què zǐ chéng qiān shù liǔ, gāo zhī yóu yǒu yī shāo huáng.
青卻子城千樹柳,高枝猶有一梢黃。
“高枝猶有一梢黃”平仄韻腳
拼音:gāo zhī yóu yǒu yī shāo huáng
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“高枝猶有一梢黃”的相關詩句
“高枝猶有一梢黃”的關聯詩句
網友評論
* “高枝猶有一梢黃”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“高枝猶有一梢黃”出自楊萬里的 《春望二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。