“拔士新豐逆旅中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《讀正觀政要》是一首宋代詩詞，作者是楊萬里。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
拔士新豐逆旅中，
懷賢鴨綠水波東。
酒頃一斗鳶肩客，
醋設三杯羊鼻公。

詩意：
這首詩詞描述了楊萬里在逆境中讀《正觀政要》時的心情。他身處陌生的旅途中，思念著賢人，眺望著東方的鴨綠水波。他與一位肩負使命的客人共享了一斗酒，而另一位名叫羊鼻公的人則端來了三杯醋。

賞析：
這首詩詞通過描繪作者的環境和心情，表達了對賢人和政治智慧的向往。詩中的"拔士新豐逆旅中"意味著作者身處陌生的旅途，但他仍然能夠思念賢人。"懷賢鴨綠水波東"描繪了作者眺望東方的景色，表達了他對賢人的思念之情。"酒頃一斗鳶肩客，醋設三杯羊鼻公"則展示了作者與客人的交流，以及羊鼻公端來的醋，可能象征著對政治的警醒和警惕。

整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對賢人和政治智慧的向往，以及對逆境中的思考和警醒。這首詩詞展示了楊萬里獨特的寫作風格和對社會政治的關注，同時也反映了宋代文人士人生活的一面。

dú zhèng guān zhèng yào
讀正觀政要

bá shì xīn fēng nì lǚ zhōng, huái xián yā lǜ shuǐ bō dōng.
拔士新豐逆旅中，懷賢鴨綠水波東。
jiǔ qǐng yī dòu yuān jiān kè, cù shè sān bēi yáng bí gōng.
酒頃一斗鳶肩客，醋設三杯羊鼻公。