“風吹屋角半無茅”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風吹屋角半無茅”出自宋代楊萬里的《二月二十三日南雄解舟二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fēng chuī wū jiǎo bàn wú máo,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“風吹屋角半無茅”全詩
《二月二十三日南雄解舟二首》
水沒蒲牙尚有梢,風吹屋角半無茅。
急灘未到先聞浪,枯樹遙看只見巢。
急灘未到先聞浪,枯樹遙看只見巢。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《二月二十三日南雄解舟二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《二月二十三日南雄解舟二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
水沒蒲牙尚有梢,
風吹屋角半無茅。
急灘未到先聞浪,
枯樹遙看只見巢。
詩意:
這首詩詞描繪了楊萬里在南雄解舟的情景。詩人通過描寫水淹沒了蒲牙卻還露出梢,風吹走了屋角的茅草,表達了他在舟中的孤寂和無助。他在舟行至急灘之前就能聽到浪聲,遠遠望去只能看到枯樹上的鳥巢,這進一步強調了他的孤獨和無依。
賞析:
這首詩詞以簡潔而凝練的語言描繪了作者在南雄解舟的景象,通過自然景物的描寫表達了作者內心的孤獨和無助之情。水淹沒了蒲牙卻還露出梢,風吹走了屋角的茅草,形象地展示了作者所處的環境艱難和無常。急灘未到先聞浪,枯樹遙看只見巢,通過對急灘和枯樹上鳥巢的描寫,進一步強調了作者的孤獨和無依,給人以深深的思索和共鳴。整首詩詞以簡練的語言表達了作者內心的情感,展示了楊萬里獨特的寫作風格和對自然景物的敏銳觀察力。
“風吹屋角半無茅”全詩拼音讀音對照參考
èr yuè èr shí sān rì nán xióng jiě zhōu èr shǒu
二月二十三日南雄解舟二首
shuǐ méi pú yá shàng yǒu shāo, fēng chuī wū jiǎo bàn wú máo.
水沒蒲牙尚有梢,風吹屋角半無茅。
jí tān wèi dào xiān wén làng, kū shù yáo kàn zhī jiàn cháo.
急灘未到先聞浪,枯樹遙看只見巢。
“風吹屋角半無茅”平仄韻腳
拼音:fēng chuī wū jiǎo bàn wú máo
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風吹屋角半無茅”的相關詩句
“風吹屋角半無茅”的關聯詩句
網友評論
* “風吹屋角半無茅”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風吹屋角半無茅”出自楊萬里的 《二月二十三日南雄解舟二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。