“淮山到眼渾相識”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《發慈湖，過烈山，望見歷陽一帶山二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夢繞天津月再灣，
慈湖解纜已開顏。
淮山到眼渾相識，
直北青梢是定山。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人楊萬里在旅途中經過慈湖和烈山，望見歷陽一帶山景的情景。詩人在夢中環繞著津城的明月，再次來到慈湖，心情愉悅。他眼前的淮山景色非常熟悉，直到北方的青梢才是定山。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人的旅途經歷和對山水的感受。詩人通過夢境中的天津月和慈湖解纜的景象，表達了自己的喜悅和愉悅之情。他眼前的淮山景色讓他感到親切，而北方的青梢則是他心中真正的定山。整首詩詞以山水為背景，通過描繪自然景色來表達詩人的情感和思考。同時，詩人運用了簡練的語言和意象，使詩詞更加生動和富有感染力。這首詩詞展示了楊萬里對自然景色的敏銳觀察和對生活的熱愛，具有濃郁的宋代山水詩的特點。

fā cí hú, guò liè shān, wàng jiàn lì yáng yí dài shān èr shǒu
發慈湖，過烈山，望見歷陽一帶山二首

mèng rào tiān jīn yuè zài wān, cí hú jiě lǎn yǐ kāi yán.
夢繞天津月再灣，慈湖解纜已開顏。
huái shān dào yǎn hún xiāng shí, zhí běi qīng shāo shì dìng shān.
淮山到眼渾相識，直北青梢是定山。