“初晴屏積陰”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《發中橋二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了雨后初晴的景象，表達了作者對自然的觀察和感受。

詩詞的中文譯文如下：
新雨豐今歲，初晴屏積陰。
猛收千疋練，微露一棱金。
天熨粉青嫩，山描愁黛深。
誰言殘剩暑，卓午不相尋。

詩意：
這首詩以雨后初晴的景象為背景，表達了作者對自然的細膩觀察和感受。詩中描繪了雨后豐收的景象，新雨滋潤了大地，使得今年的收成豐盛。初晴之時，天空中的云層逐漸散去，陽光透過云隙微露出來，猶如一抹金色的光輝。天空呈現出一種粉青色的嫩綠，山巒之間的景色則顯得愁悶而深沉。詩人反問誰會說這殘留的暑氣還未散盡，明亮的午時卻找不到它的蹤跡。

賞析：
這首詩通過對雨后初晴景象的描繪，展現了楊萬里細膩的觀察力和對自然的獨特感悟。詩中運用了豐富的意象和形容詞，使得讀者能夠感受到雨后大地的生機和初晴時的寧靜。詩人通過對天空、山巒和氣候的描繪，表達了對自然的深情和對人生的思考。整首詩以簡潔明快的語言，展現了作者對自然景色的獨到感悟，給人以清新、舒適的感受。

fā zhōng qiáo èr shǒu
發中橋二首

xīn yǔ fēng jīn suì, chū qíng píng jī yīn.
新雨豐今歲，初晴屏積陰。
měng shōu qiān pǐ liàn, wēi lù yī léng jīn.
猛收千疋練，微露一棱金。
tiān yùn fěn qīng nèn, shān miáo chóu dài shēn.
天熨粉青嫩，山描愁黛深。
shuí yán cán shèng shǔ, zhuō wǔ bù xiāng xún.
誰言殘剩暑，卓午不相尋。