“為問行人知得無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過白沙竹枝歌六首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絕壁臨江千尺余，
上頭一徑過肩輿。
舟人仰看瞻俱破，
為問行人知得無。

詩意：
這首詩描繪了一幅壯麗的景象，詩人站在高聳的絕壁上俯瞰江水，千尺高度的絕壁上只有一條狹窄的小徑，可以供人通行。船上的人仰望著這座絕壁，感到它們都顯得微不足道。詩人在詩中表達了對自然景觀的贊美和對人類的思考。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了壯麗的自然景觀，通過對絕壁和江水的描繪，展示了大自然的壯麗和人類的渺小。詩人通過對絕壁的描繪，表達了對自然的敬畏之情，同時也反映了人類在自然面前的微不足道。詩中的小徑象征著人類的通行之路，它的狹窄和高度給人一種挑戰和冒險的感覺。船上的人仰望絕壁，體現了人類對自然的敬畏和對壯麗景觀的贊嘆。最后兩句詩表達了詩人的思考，他在問行人是否能夠理解這壯麗景觀的美，以及人類在自然面前的渺小和無知。整首詩以簡潔的語言表達了詩人對自然景觀的贊美和對人類處境的思考，給人以深思和啟迪。

guò bái shā zhú zhī gē liù shǒu
過白沙竹枝歌六首

jué bì lín jiāng qiān chǐ yú, shàng tou yī jìng guò jiān yú.
絕壁臨江千尺余，上頭一徑過肩輿。
zhōu rén yǎng kàn zhān jù pò, wèi wèn xíng rén zhī dé wú.
舟人仰看瞻俱破，為問行人知得無。