“白玉青絲那得謊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“白玉青絲那得謊”出自宋代楊萬里的《立春日有懷》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bái yù qīng sī nà de huǎng,詩句平仄:平仄平平仄仄。
“白玉青絲那得謊”全詩
《立春日有懷》
飄蓬敢恨一年遲,客里春光也自宜。
白玉青絲那得謊,一杯咽下少陵詩。
白玉青絲那得謊,一杯咽下少陵詩。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《立春日有懷》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《立春日有懷》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞的中文譯文如下:
飄蓬敢恨一年遲,
我身在外,卻感受到了春天的氣息。
客里春光也自宜,
即使身處他鄉,春光依然適宜。
白玉青絲那得謊,
白玉和青絲都是真實的,沒有虛假。
一杯咽下少陵詩。
喝下一杯酒,回味著少陵詩人的作品。
這首詩詞表達了詩人對春天的思念和對客居他鄉的感受。詩人感嘆自己的旅途延遲了一年,錯過了立春的時刻,但他仍能在客居之地感受到春天的氣息。他認為即使身處他鄉,春光依然適宜,沒有虛假的東西。最后,詩人喝下一杯酒,回味著少陵詩人的作品,表達了對故鄉和文學的思念之情。
這首詩詞通過對春天和客居生活的描繪,表達了詩人對故鄉和自由的思念之情。詩人以自然景物和文學作品為媒介,表達了對家鄉和文化的深深眷戀。整首詩詞情感真摯,意境清新,給人以思鄉之情和對美好生活的向往。
“白玉青絲那得謊”全詩拼音讀音對照參考
lì chūn rì yǒu huái
立春日有懷
piāo péng gǎn hèn yī nián chí, kè lǐ chūn guāng yě zì yí.
飄蓬敢恨一年遲,客里春光也自宜。
bái yù qīng sī nà de huǎng, yī bēi yàn xià shǎo líng shī.
白玉青絲那得謊,一杯咽下少陵詩。
“白玉青絲那得謊”平仄韻腳
拼音:bái yù qīng sī nà de huǎng
平仄:平仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“白玉青絲那得謊”的相關詩句
“白玉青絲那得謊”的關聯詩句
網友評論
* “白玉青絲那得謊”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“白玉青絲那得謊”出自楊萬里的 《立春日有懷》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。