“到得峰頭即到天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“到得峰頭即到天”出自宋代楊萬里的《宿青山市四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dào de fēng tóu jí dào tiān,詩句平仄:仄平平平仄平。
“到得峰頭即到天”全詩
《宿青山市四首》
近看青山卻朗然,更無半點霧和煙。
一峰是石高多少,到得峰頭即到天。
一峰是石高多少,到得峰頭即到天。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《宿青山市四首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《宿青山市四首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在青山市宿留時的景色和感受。
詩詞的中文譯文如下:
近看青山卻朗然,
更無半點霧和煙。
一峰是石高多少,
到得峰頭即到天。
詩意:
這首詩以青山市的景色為背景,表達了作者對山的景色的贊美和感受。詩中描述了青山市的景色清晰明朗,沒有一絲霧氣和煙霧。作者提到了一座高聳的山峰,但并沒有具體說明山峰的高度,只是表達了到達山峰的頂端就可以接觸到天空。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言描繪了青山市的景色,展現了作者對大自然的敬畏和贊美之情。詩中的“青山”象征著寧靜和美好,而“霧和煙”則代表了煩惱和紛擾。通過對比,詩人表達了對清新自然環境的向往和追求。詩的最后兩句“一峰是石高多少,到得峰頭即到天”則表達了作者對山峰的向往和對自然界的無限崇敬。整首詩以簡潔的語言展現了作者對大自然的熱愛和對寧靜美好的追求,給人以寧靜、舒適的感覺。
“到得峰頭即到天”全詩拼音讀音對照參考
sù qīng shān shì sì shǒu
宿青山市四首
jìn kàn qīng shān què lǎng rán, gèng wú bàn diǎn wù hé yān.
近看青山卻朗然,更無半點霧和煙。
yī fēng shì shí gāo duō shǎo, dào de fēng tóu jí dào tiān.
一峰是石高多少,到得峰頭即到天。
“到得峰頭即到天”平仄韻腳
拼音:dào de fēng tóu jí dào tiān
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“到得峰頭即到天”的相關詩句
“到得峰頭即到天”的關聯詩句
網友評論
* “到得峰頭即到天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“到得峰頭即到天”出自楊萬里的 《宿青山市四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。