“最是蝸牛太多事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“最是蝸牛太多事”出自宋代楊萬里的《戲題》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zuì shì wō niú tài duō shì,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。
“最是蝸牛太多事”全詩
《戲題》
蜂居筆管沒人知,誰遣啾啾不住時。
最是蝸牛太多事,長將宅子自相隨。
最是蝸牛太多事,長將宅子自相隨。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《戲題》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《戲題》是一首宋代詩詞,作者是楊萬里。這首詩詞描述了一種寓言意味,通過描繪蜂和蝸牛的生活狀態,表達了作者對人生的思考和感慨。
詩詞的中文譯文如下:
蜂居筆管沒人知,
誰遣啾啾不住時。
最是蝸牛太多事,
長將宅子自相隨。
詩意和賞析:
這首詩詞以蜂和蝸牛為象征,通過它們的生活狀態來表達作者對人生的思考。首先,詩中提到的蜂居筆管,意味著蜜蜂在默默勞作,但卻沒有人知道它們的辛勤付出。這可以被視為一種隱喻,暗示了人們在生活中默默奉獻的狀態。
接著,詩中提到的蜜蜂不停地嗡嗡叫,暗示了時間的流逝和生活的忙碌。這種忙碌可能是由于瑣碎的事務和繁重的責任所致。作者通過這種描寫,表達了對于忙碌生活的感慨和思考。
最后,詩中提到的蝸牛太多事,長將宅子自相隨。蝸牛是一種緩慢而沉重的生物,它們的行動受限于自身的殼。這里,蝸牛被用來比喻人們在生活中承擔的太多事務和責任,以及這些事務對于個人自由的限制。作者通過這種描寫,表達了對于繁忙生活的反思和對自由的渴望。
總的來說,這首詩詞通過蜂和蝸牛的比喻,表達了作者對于人生的思考和感慨。它提醒人們要珍惜自己的努力和奉獻,同時也要反思繁忙生活對于個人自由的限制。這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,給人以深思和啟示。
“最是蝸牛太多事”全詩拼音讀音對照參考
xì tí
戲題
fēng jū bǐ guǎn méi rén zhī, shuí qiǎn jiū jiū bú zhù shí.
蜂居筆管沒人知,誰遣啾啾不住時。
zuì shì wō niú tài duō shì, zhǎng jiāng zhái zi zì xiāng suí.
最是蝸牛太多事,長將宅子自相隨。
“最是蝸牛太多事”平仄韻腳
拼音:zuì shì wō niú tài duō shì
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“最是蝸牛太多事”的相關詩句
“最是蝸牛太多事”的關聯詩句
網友評論
* “最是蝸牛太多事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“最是蝸牛太多事”出自楊萬里的 《戲題》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。