“碧桃良解事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“碧桃良解事”出自宋代楊萬里的《登度雪臺》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bì táo liáng jiě shì,詩句平仄:仄平平仄仄。
“碧桃良解事”全詩
《登度雪臺》
欲問金沙信,聊登度雪臺。
碧桃良解事,開過架梢來。
碧桃良解事,開過架梢來。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《登度雪臺》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《登度雪臺》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
欲問金沙信,聊登度雪臺。
碧桃良解事,開過架梢來。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對自然景色的贊美和對人生的思考。詩人以登上度雪臺為背景,表達了他對金沙(指陽光)的好奇和渴望,同時也借此表達了對人生的探索和追求。
賞析:
詩詞以自然景色為背景,通過描繪度雪臺的美景,表達了詩人對自然的贊美之情。詩中的金沙象征著陽光,詩人渴望了解金沙的真實性質,也可以理解為對真理和智慧的追求。詩人通過登上度雪臺,希望能夠超越塵世的束縛,達到一種更高的境界。
詩中的碧桃指的是桃樹,良解事則表示桃樹開花結果,象征著事物的順利和圓滿。開過架梢來則是指桃樹的枝條伸展開來,形成一片美麗的景象。這里可以理解為詩人通過欣賞自然景色,感受到了生命的美好和豐盈。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對自然和人生的熱愛和追求,展現了他對美好事物的向往和對真理的探索。通過描繪自然景色,詩人傳達了一種寧靜和超脫的心境,引發讀者對生命和人生意義的思考。
“碧桃良解事”全詩拼音讀音對照參考
dēng dù xuě tái
登度雪臺
yù wèn jīn shā xìn, liáo dēng dù xuě tái.
欲問金沙信,聊登度雪臺。
bì táo liáng jiě shì, kāi guò jià shāo lái.
碧桃良解事,開過架梢來。
“碧桃良解事”平仄韻腳
拼音:bì táo liáng jiě shì
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“碧桃良解事”的相關詩句
“碧桃良解事”的關聯詩句
網友評論
* “碧桃良解事”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“碧桃良解事”出自楊萬里的 《登度雪臺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。