“不妨分與路人看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是楊萬里的作品，題為《東園墻隅雙松可愛，栽酴醾、金沙以繞其上》。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
東園墻角的雙松樹兒可愛，栽種著酴醾和金沙環繞其上。
它們長出碧綠的樹葉，紅錦纏繞在樹梢，白錦覆蓋樹冠。
它們的花枝伸展過墻去，毫不介意與路人分享欣賞。

詩意：
這首詩描繪了東園墻角的雙松樹，以及它們的美麗景象。楊萬里通過描寫樹葉的顏色和樹冠上的紅錦和白錦，展示了樹木的生機和美麗。詩人還表達了樹木的慷慨，它們將花枝伸展過墻，與路人分享美景。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了雙松樹的美麗景象，展示了自然界的生機和慷慨。詩人運用了形象生動的詞語，如"碧團欒"、"紅錦纏頭"和"白錦冠"，使讀者能夠清晰地想象出樹木的形態和色彩。詩人通過描述樹木將花枝伸展過墻，表達了樹木的慷慨和與人分享美景的意愿。整首詩意境明朗，給人以愉悅和舒適的感受，展示了楊萬里細膩的觀察力和對自然之美的贊美。

dōng yuán qiáng yú shuāng sōng kě ài, zāi tú mí jīn shā yǐ rào qí shàng
東園墻隅雙松可愛，栽酴醾、金沙以繞其上

shuāng sōng shù zǐ bì tuán luán, hóng jǐn chán tóu bái jǐn guān.
雙松樹子碧團欒，紅錦纏頭白錦冠。
jǐn fàng huā zhī guò qiáng qù, bù fáng fēn yǔ lù rén kàn.
盡放花枝過墻去，不妨分與路人看。