“只是南北幾點山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題安福劉道協涌翠樓》是宋代楊萬里創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者在讀書臺上觀賞南北山景的情景，以及在醉酒之中突然驚覺到平地上涌動的翠浪。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

讀書臺南山繞屋，
恰如萬簪削青玉。
讀書臺北山更多，
又似碧海躍萬波。

這里描述了讀書臺周圍環繞著南山，宛如萬簪削成的青玉。而北方的山更加眾多，仿佛是碧海中躍動的萬波。

臺邊高人子劉子，
架樓南北山圍里。
醉中領客上上頭，
忽驚平地翠浪浮。

詩中提到了高人子劉子，他在臺邊架起樓閣，被南北山環繞其中。在醉酒之中，他引領客人登上樓閣，忽然驚覺平地上涌動著翠綠的浪花。

一浪拋云入天半，
眾浪翻空濕銀漢。
砰轟打到欄干前，
天跳地踔乾坤顛。

詩中描繪了一浪浪的翠浪沖上云霄，翻滾著濕潤了銀河。翠浪砰轟著撞擊到欄桿前，天地似乎都在顛倒翻騰。

主賓拍手呼釣船，
定眼看來還不然，
只是南北幾點山。

詩中描述了主賓們拍手呼喚著釣船，試圖穩定自己的目光，但仍然感覺不真實，只能看到南北方向的幾點山峰。

這首詩詞通過描繪讀書臺上的山景和突然出現的翠浪，表達了作者對自然景觀的贊美和對人生的思考。作者通過山水景色的變幻，表達了人生的無常和變化，以及人們在面對變化時的無奈和困惑。整首詩以簡潔的語言描繪了壯麗的自然景觀，給人以美的享受和思考的空間。

jì tí ān fú liú dào xié yǒng cuì lóu
寄題安福劉道協涌翠樓

dú shū tái nán shān rào wū, qià rú wàn zān xuē qīng yù.
讀書臺南山繞屋，恰如萬簪削青玉。
dú shū tái běi shān gèng duō, yòu shì bì hǎi yuè wàn bō.
讀書臺北山更多，又似碧海躍萬波。
tái biān gāo rén zǐ liú zi, jià lóu nán běi shān wéi lǐ.
臺邊高人子劉子，架樓南北山圍里。
zuì zhōng lǐng kè shàng shàng tou, hū jīng píng dì cuì làng fú.
醉中領客上上頭，忽驚平地翠浪浮。
yī làng pāo yún rù tiān bàn, zhòng làng fān kōng shī yín hàn.
一浪拋云入天半，眾浪翻空濕銀漢。
pēng hōng dǎ dào lán gàn qián, tiān tiào dì chuō qián kūn diān.
砰轟打到欄干前，天跳地踔乾坤顛。
zhǔ bīn pāi shǒu hū diào chuán, dìng yǎn kàn lái huán bù rán,
主賓拍手呼釣船，定眼看來還不然，
zhǐ shì nán běi jǐ diǎn shān.
只是南北幾點山。