“腳底一朵云”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題袁機仲侍郎殿撰建溪北山四景·抗云亭》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩詞描繪了北山四景之一的“抗云亭”。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
腳底一朵云，乘之繞空碧。
前身王子喬，今代李太白。

詩意：
這首詩詞以北山四景之一的“抗云亭”為題材，表達了詩人對山景的贊美和對歷史文化的致敬。詩人通過描繪自己乘云繞行北山，將自己與歷史上的文人墨客相提并論，表達了對文學傳統的敬仰和對自己才華的自信。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了詩人乘云繞行北山的景象，展現了山景的壯麗和神秘感。詩人通過將自己與歷史上的文人王子喬和李太白相比較，表達了對文學傳統的尊重和對自己才華的自豪。整首詩詞意境高遠，語言簡練，給人以清新明快的感覺。通過對山景的描繪和對歷史文化的引用，詩人展示了自己的才情和對傳統文化的熱愛，同時也表達了對美好事物的追求和對人生的向往。這首詩詞既展示了詩人的個人情感，又融入了對歷史和文化的思考，具有較高的藝術價值。

jì tí yuán jī zhòng shì láng diàn zhuàn jiàn xī běi shān sì jǐng kàng yún tíng
寄題袁機仲侍郎殿撰建溪北山四景·抗云亭

jiǎo dǐ yī duǒ yún, chéng zhī rào kōng bì.
腳底一朵云，乘之繞空碧。
qián shēn wáng zǐ qiáo, jīn dài lǐ tài bái.
前身王子喬，今代李太白。