“偶見人家好池館”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江下送客》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人在江邊送別客人時的心情和所見所感。

詩詞的中文譯文如下：
卻因送客動歸心，
過市逢喧悶不禁。
偶見人家好池館，
柳行盡處一亭深。

詩意：
這首詩詞表達了詩人送別客人時的心情。詩人因為送別客人而感到離愁別緒，心中涌動著歸家的渴望。在經過熙熙攘攘的市井時，他感到喧悶不安，無法平靜下來。然而，偶然間他看到了別人家中的美麗池塘和庭院，這讓他感到一絲寧靜和舒適。當他走到柳樹盡頭時，發現了一個深深的亭子。

賞析：
這首詩詞通過描繪詩人送別客人的場景，展現了詩人內心的情感和對家的思念。詩人在喧囂的市井中感到壓抑和不安，但當他看到別人家中的美麗池塘和庭院時，心中的不安逐漸平靜下來。這種對家的渴望和對寧靜的向往，使詩人在送別客人的同時，也體現了對家園的眷戀和對自然的熱愛。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人內心的情感和對美好生活的向往，給人以深深的思考和共鳴。

jiāng xià sòng kè
江下送客

què yīn sòng kè dòng guī xīn, guò shì féng xuān mèn bù jīn.
卻因送客動歸心，過市逢喧悶不禁。
ǒu jiàn rén jiā hǎo chí guǎn, liǔ xíng jǐn chù yī tíng shēn.
偶見人家好池館，柳行盡處一亭深。