“誰遣詩人強饒舌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《解舟銅陵，望淮山白云二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
銅陵的銀城無法完全遮擋住淮山的美景，不知道是什么緣故，讓我能夠如此接近天空。是誰讓詩人變得沉默，與淮山失去了聯系，變得蒼白無力。

詩意：
這首詩詞描繪了詩人在銅陵解舟時，望著淮山白云的景色所產生的感慨。詩人感嘆銀城無法完全遮擋住淮山的美景，暗示了淮山的壯麗和壯觀。詩人對于自己能夠欣賞到這樣的美景感到驚訝和感慨，認為這是一種緣分和奇遇。然而，詩人也感到無力和沉默，因為他無法用言語表達出對淮山美景的贊美之情，與淮山失去了聯系。

賞析：
這首詩詞通過描繪銅陵和淮山的景色，表達了詩人對自然美景的贊嘆和感慨。詩人以銀城遮擋不住淮山的美景為引子，展示了淮山的壯麗和壯觀。詩人對于自己能夠欣賞到這樣的美景感到驚訝和感慨，認為這是一種緣分和奇遇。然而，詩人也感到無力和沉默，因為他無法用言語表達出對淮山美景的贊美之情，與淮山失去了聯系。整首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對自然景色的敬畏和無奈，給人以深思和共鳴。

jiě zhōu tóng líng, wàng huái shān bái yún èr shǒu
解舟銅陵，望淮山白云二首

yín chéng zhē bù jìn huái shān, xǔ shì hé yuán biàn dá tiān.
銀城遮不盡淮山，許事何緣便達天。
shuí qiǎn shī rén qiáng ráo shé, hé shān shī què hū cāng rán.
誰遣詩人強饒舌，和山失卻忽蒼然。