“適然相值兩相呼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山店松聲二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了山店中松樹的聲音，表達了作者對大自然的贊美和對生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
第一首：
松本無聲風亦無，
適然相值兩相呼。
非金非石非絲竹，
萬頃云濤殷五湖。

第二首：
松聲無盡更無窮，
風雨如晦云如空。
不是金石絲竹聲，
千山萬壑一聲中。

這首詩的詩意是，楊萬里通過描繪松樹的聲音，表達了自然界的寧靜和無聲的美。他認為松樹的聲音既不像金石的聲音，也不像絲竹的聲音，而是獨特而美妙的。他將松樹的聲音比喻為萬頃云濤和殷五湖，形象地描繪了大自然的壯麗景象。

這首詩的賞析是，楊萬里通過對松樹聲音的描繪，展示了他對自然的敏感和對生活的思考。他通過松樹的聲音，表達了對自然界的贊美和對寧靜的向往。詩中的比喻和意象豐富，使讀者能夠感受到大自然的美妙和壯麗。整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對自然的熱愛和對生活的思考，給人以深深的思考和感悟。

shān diàn sōng shēng èr shǒu
山店松聲二首

sōng běn wú shēng fēng yì wú, shì rán xiāng zhí liǎng xiāng hū.
松本無聲風亦無，適然相值兩相呼。
fēi jīn fēi shí fēi sī zhú, wàn qǐng yún tāo yīn wǔ hú.
非金非石非絲竹，萬頃云濤殷五湖。