“十月初頭方賜對”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送殘秋》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夢游帝里送殘秋，
重九真為帝里游。
十月初頭方賜對，
癡兒枉卻一生愁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夢中游歷帝王宮殿的場景，送別殘秋的景象。詩人表達了自己對于現實生活的不滿和對于理想境界的向往。他感嘆自己的一生都在愁苦中度過，而對于理想的追求卻徒勞無功。

賞析：
這首詩詞以夢游的方式，將詩人帶入了帝王宮殿的場景，展現了一種超脫塵世的意境。詩中的“殘秋”象征著時光的流逝和歲月的凋零，而“重九”則指的是農歷九月初九，是一個重要的節日，也是登高賞秋的時刻。詩人在夢中與帝王相會，但卻感到自己的一生都在愁苦中度過，對于理想的追求卻沒有實現。這種對現實生活的不滿和對理想境界的向往，表達了詩人內心的矛盾和無奈。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對于人生的思考和對于理想的追求。通過夢游帝王宮殿的場景，詩人展示了自己對于塵世的厭倦和對于超脫的向往。這首詩詞在表達情感的同時，也反映了宋代士人對于現實生活的不滿和對于理想的追求，具有一定的時代背景和思想內涵。

sòng cán qiū
送殘秋

mèng yóu dì lǐ sòng cán qiū, chóng jiǔ zhēn wèi dì lǐ yóu.
夢游帝里送殘秋，重九真為帝里游。
shí yuè chū tóu fāng cì duì, chī ér wǎng què yī shēng chóu.
十月初頭方賜對，癡兒枉卻一生愁。