“中有憂時致主心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“中有憂時致主心”出自宋代楊萬里的《題劉高士看云圖》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhōng yǒu yōu shí zhì zhǔ xīn,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“中有憂時致主心”全詩
《題劉高士看云圖》
偶為看云且罷琴,萬山寒隔一溪深。
誰言咽月餐云客,中有憂時致主心。
誰言咽月餐云客,中有憂時致主心。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《題劉高士看云圖》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《題劉高士看云圖》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
偶爾停下琴聲來觀賞云朵,
千山萬水冷冷地隔開一條深溪。
有人說月亮被云吞噬,
其中蘊含了憂愁,表達了內心的痛苦。
詩意:
這首詩詞描繪了作者楊萬里偶爾停下琴聲,專注地觀賞云朵的場景。他感嘆千山萬水的遙遠和深沉,以及云朵和月亮之間的相互關系。詩中表達了一種憂愁和痛苦的情感,暗示了作者內心的困擾和思考。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深刻的語言,表達了作者對自然景觀的觀察和內心感受。詩人通過停下琴聲,專注地觀賞云朵,展示了他對自然美的敏感和對生活的思考。詩中的千山萬水和深溪象征著世界的遼闊和深邃,與云朵的飄逸形成鮮明的對比。詩人通過描繪云朵吞噬月亮的景象,表達了一種憂愁和痛苦的情感,暗示了人生中的困擾和掙扎。整首詩詞以簡潔而富有意境的語言,展示了作者對自然和人生的思考,給人以深思和共鳴。
“中有憂時致主心”全詩拼音讀音對照參考
tí liú gāo shì kàn yún tú
題劉高士看云圖
ǒu wèi kàn yún qiě bà qín, wàn shān hán gé yī xī shēn.
偶為看云且罷琴,萬山寒隔一溪深。
shuí yán yàn yuè cān yún kè, zhōng yǒu yōu shí zhì zhǔ xīn.
誰言咽月餐云客,中有憂時致主心。
“中有憂時致主心”平仄韻腳
拼音:zhōng yǒu yōu shí zhì zhǔ xīn
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“中有憂時致主心”的相關詩句
“中有憂時致主心”的關聯詩句
網友評論
* “中有憂時致主心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“中有憂時致主心”出自楊萬里的 《題劉高士看云圖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。