“夜來桂殿罷中秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《中秋無月，宿青弋江，曉行新寒》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個中秋夜晚的情景，表達了詩人對歲月流轉和人生變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
中秋之夜，沒有明亮的月光，我在青弋江畔過夜，清晨起行，感受到初寒的氣息。

詩詞的詩意主要圍繞著兩個主題展開。首先，詩人通過描繪中秋夜晚沒有月亮的景象，表達了對時光流逝和人事易變的感慨。中秋節是中國傳統節日之一，人們通常在這一天賞月，但詩中卻寫道“中秋無月”，暗示著月亮的缺失，象征著歲月的流逝和人生的變遷。其次，詩人在詩中描述了自己在青弋江畔宿夜的情景，以及清晨起行時感受到的初寒氣息。這些描寫表達了詩人對自然環境的敏感和對生活的體驗。

賞析方面，這首詩以簡潔明快的語言描繪了中秋夜晚的景象，通過對月亮缺失和初寒氣息的描寫，傳達了詩人對歲月流轉和人生變遷的思考。詩人運用了寥寥數語，卻能喚起讀者對時間的感慨和對生活的思考。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以深思和共鳴。

總之，這首詩詞《中秋無月，宿青弋江，曉行新寒》通過對中秋夜晚景象的描繪，表達了詩人對歲月流轉和人生變遷的感慨，同時展示了詩人對自然環境的敏感和對生活的體驗。這首詩以簡潔明快的語言，情感真摯，意境深遠，給人以深思和共鳴。

zhōng qiū wú yuè, sù qīng yì jiāng, xiǎo xíng xīn hán
中秋無月，宿青弋江，曉行新寒

xīn hán cuī wǒ suǒ yī qiú, liáng yǔ qī yún zǒng shì chóu.
新寒催我索衣裘，涼雨凄云摠是愁。
nài lěng sù é jīn lǎo qù, yè lái guì diàn bà zhōng qiū.
耐冷素娥今老去，夜來桂殿罷中秋。