“棄遣天花散一回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晴後棄雪四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幸自晴光雪半開，
誰將泥腳涴瓊瑰。
水仙上訴姮娥泣，
棄遣天花散一回。

詩意：
這首詩詞描繪了雪后晴天的景象，表達了詩人對自然美景的贊美之情。詩中提到了水仙和姮娥，它們是中國傳統文化中的神話人物，象征著純潔和美麗。詩人通過描繪這些美麗的景物，表達了對自然的敬畏和對生命的短暫性的思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了雪后晴天的景象，通過對自然景物的描寫，傳達了詩人對自然美景的贊美之情。詩中的水仙和姮娥象征著純潔和美麗，通過它們的形象，詩人表達了對美的追求和對生命短暫性的思考。詩詞中的“泥腳涴瓊瑰”和“棄遣天花散一回”等詞句，運用了形象生動的修辭手法，增強了詩詞的藝術感染力。

整首詩詞以自然景物為主題，通過對景物的描繪，表達了詩人對美的追求和對生命短暫性的思考。這種對自然的贊美和對生命的思考，體現了楊萬里詩歌中常見的主題和情感。這首詩詞在表達情感和思考人生的同時，也展示了楊萬里獨特的藝術才華和對自然的敏感洞察力。

qíng hòu qì xuě sì shǒu
晴後棄雪四首

xìng zì qíng guāng xuě bàn kāi, shuí jiāng ní jiǎo wò qióng guī.
幸自晴光雪半開，誰將泥腳涴瓊瑰。
shuǐ xiān shàng sù héng é qì, qì qiǎn tiān huā sàn yī huí.
水仙上訴姮娥泣，棄遣天花散一回。