“腦子花鈿星散飛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晴後棄雪四首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
晴天過后，拋棄雪花四首詩
天上有瓊樓，住著萬名美麗的玉妃，
月宮里的仙女們學著舞蹈，試穿云衣。
霓裳舞還未結束，天風突然起來，
頭上的花鈿和星星一起散飛。

詩意：
這首詩詞描繪了一個美麗的仙境，以及在晴朗的天空中發生的一系列景象。詩人通過描寫瓊樓、玉妃和月宮，展示了一個神秘而華麗的天上世界。仙女們穿著云衣，在月宮中學習舞蹈，展示了宮廷文化的優雅和精致。然而，就在霓裳舞還未結束時，突然起了一陣天風，花鈿和星星紛紛散飛，給整個場景帶來了一種變幻莫測的感覺。

賞析：
這首詩詞以華麗的詞藻和意象描繪了一個神秘而美麗的仙境。詩人運用了瓊樓、玉妃、月宮等形象，營造出一個充滿詩意和浪漫的場景。通過描寫仙女們學舞和穿云衣的情景，詩人展示了宮廷文化的瑰麗和精致。然而，最后一句描述了突然起來的天風，以及花鈿和星星的散飛，給整個詩詞增添了一絲變幻和不可捉摸的感覺。這種對比和轉折使得詩詞更加生動有趣，給讀者留下了深刻的印象。

總體而言，這首詩詞通過描繪仙境和運用意象的手法，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。讀者可以從中感受到宮廷文化的魅力，以及詩人對于變幻和不可捉摸的生活現象的思考。

qíng hòu qì xuě sì shǒu
晴後棄雪四首

tiān shàng qióng lóu wàn yù fēi, yuè gōng xué wǔ shì yún yī.
天上瓊樓萬玉妃，月宮學舞試云衣。
ní cháng wèi chè tiān fēng qǐ, nǎo zi huā diàn xīng sàn fēi.
霓裳未徹天風起，腦子花鈿星散飛。