“不道去年秋不熱”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不道去年秋不熱”出自宋代楊萬里的《秋暑三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù dào qù nián qiū bù rè,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“不道去年秋不熱”全詩
《秋暑三首》
汗如雨點涌人膚,一一須根一一珠。
不道去年秋不熱,今年秋熱去年無。
不道去年秋不熱,今年秋熱去年無。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《秋暑三首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《秋暑三首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了秋天的炎熱,表達了作者對秋天的感受和思考。
詩詞的中文譯文如下:
汗如雨點涌人膚,
一一須根一一珠。
不道去年秋不熱,
今年秋熱去年無。
詩意和賞析:
這首詩以炎熱的秋天為題材,通過描寫人們汗水如雨點般涌出,形容了酷熱的天氣。詩中的“一一須根一一珠”表達了汗水滴落的形象,形容了汗水的密集和珍貴。作者通過對汗水的描寫,表達了秋天的炎熱之烈。
接著,詩人提出了一個疑問:“不道去年秋不熱,今年秋熱去年無。”這句話表達了作者對去年秋天不熱的懷疑,以及今年秋天的異常炎熱。作者通過這句話,暗示了氣候變化的不確定性和無常性。
整首詩以簡潔明了的語言,表達了作者對秋天炎熱的感受和對氣候變化的思考。通過對汗水的描寫,詩人將讀者帶入了一個炎熱的秋天,讓人們感受到了作者的真實感受和對自然的觀察。這首詩以其獨特的表達方式,傳達了作者對秋天的深刻思考和對自然界的敏感。
“不道去年秋不熱”全詩拼音讀音對照參考
qiū shǔ sān shǒu
秋暑三首
hàn rú yǔ diǎn yǒng rén fū, yī yī xū gēn yī yī zhū.
汗如雨點涌人膚,一一須根一一珠。
bù dào qù nián qiū bù rè, jīn nián qiū rè qù nián wú.
不道去年秋不熱,今年秋熱去年無。
“不道去年秋不熱”平仄韻腳
拼音:bù dào qù nián qiū bù rè
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不道去年秋不熱”的相關詩句
“不道去年秋不熱”的關聯詩句
網友評論
* “不道去年秋不熱”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不道去年秋不熱”出自楊萬里的 《秋暑三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。