“剌頭蘸入松盆底”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋暑午睡起汲泉洗面》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋天午后酷熱，我從午睡中醒來，去汲取泉水洗臉。
大桶雙擔新井花，松盆滿瀉莫留些。
剌頭蘸入松盆底，不是清涼第二家。

詩意：
這首詩描繪了一個炎熱的秋天午后，詩人從午睡中醒來，去汲取泉水洗臉。詩中提到了一個大桶，由兩個人共同扛著，里面盛滿了從新井中汲取的泉水。當泉水從松盆中傾瀉而出時，詩人告誡不要留下一滴。詩人用剌頭蘸取泉水，感受到的清涼并不亞于其他地方。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個平凡而又生動的場景。詩人通過描寫自己從午睡中醒來，去汲取泉水洗臉的情景，展現了對清涼的渴望和對自然的熱愛。詩中的大桶、新井、松盆等細節描寫，使讀者能夠感受到詩人對細節的關注和對自然景物的細膩觀察。詩人通過剌頭蘸取泉水的方式，表達了對清涼的追求，并以此來強調泉水的清涼之處。整首詩以簡潔明快的語言，表達了對自然清涼的向往和對生活細節的關注，給人以清新、舒適的感受。

qiū shǔ wǔ shuì qǐ jí quán xǐ miàn
秋暑午睡起汲泉洗面

dà tǒng shuāng dān xīn jǐng huā, sōng pén mǎn xiè mò liú xiē.
大桶雙擔新井花，松盆滿瀉莫留些。
lá tóu zhàn rù sōng pén dǐ, bú shì qīng liáng dì èr jiā.
剌頭蘸入松盆底，不是清涼第二家。