“若教半夜作春寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿灘頭海智寺》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了詩人在灘頭海智寺過夜的情景，表達了他對安寧生活的追求和對世俗紛擾的厭倦。

詩詞的中文譯文如下：
平生行路敢求安，
便要求安也大難。
古寺無門更無壁，
若教半夜作春寒。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對安寧生活的渴望。詩人平生行路，敢于追求內心的安寧，但他深知要實現這種安寧并不容易。詩中的灘頭海智寺被描繪成一個古老的寺廟，沒有門也沒有墻壁，象征著它的開放和寧靜。詩人希望在這樣的環境中過夜，但他也意識到，即使在這樣的地方，半夜的寒冷也會讓人感到不安。

這首詩通過對自然景物的描繪，表達了詩人對安寧生活的向往和對世俗紛擾的厭倦。詩人通過寺廟的形象，傳達了對寧靜和內心平靜的追求。詩中的"半夜作春寒"一句，通過對自然現象的描寫，進一步強調了詩人內心的不安和對安寧生活的渴望。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對安寧生活的追求和對世俗紛擾的厭倦，通過對自然景物的描繪，傳達了對寧靜和內心平靜的向往。這首詩詞在表達情感的同時，也展示了楊萬里獨特的寫作風格和對自然的敏感。

sù tān tóu hǎi zhì sì
宿灘頭海智寺

píng shēng xíng lù gǎn qiú ān, biàn yāo qiú ān yě dà nàn.
平生行路敢求安，便要求安也大難。
gǔ sì wú mén gèng wú bì, ruò jiào bàn yè zuò chūn hán.
古寺無門更無壁，若教半夜作春寒。