“縋枝欲折沒人扶”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“縋枝欲折沒人扶”出自宋代楊萬里的《小桃》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhuì zhī yù zhé méi rén fú,詩句平仄:仄平仄平平平平。
“縋枝欲折沒人扶”全詩
《小桃》
小桃著子可憐渠,疏處全疏無處無。
并綴一梢三十顆,縋枝欲折沒人扶。
并綴一梢三十顆,縋枝欲折沒人扶。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《小桃》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《小桃》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一棵小桃樹,它結滿了果子,但卻沒有人來扶持它,使它的枝條幾乎要折斷。下面是這首詩的中文譯文:
小桃著子可憐渠,
疏處全疏無處無。
并綴一梢三十顆,
縋枝欲折沒人扶。
詩意:
這首詩通過描繪一棵小桃樹的形象,表達了作者對生命的關懷和對人情冷漠的感嘆。小桃樹結滿了果子,但卻沒有人來扶持它,使它的枝條幾乎要折斷。這種情景象征著一個弱小的個體在世界上的無助和被忽視。詩人通過這個形象,表達了對社會冷漠和對弱者的關注。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了一幅生動的畫面,通過對小桃樹的描寫,展現了作者對生命的關懷和對社會冷漠的批判。詩中的小桃樹象征著一個弱小的個體,它的果實代表著希望和生命的價值。然而,這個弱小的個體卻沒有得到關注和扶持,使它的生命岌岌可危。詩人通過這個形象,呼吁人們關注社會中的弱者,給予他們關愛和支持。
這首詩的語言簡練,意境深遠,通過對小桃樹的描寫,傳達了作者對社會冷漠的不滿和對弱者的關懷。它提醒人們要關注身邊的弱者,給予他們溫暖和支持,共同構建一個溫暖而關愛的社會。
“縋枝欲折沒人扶”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo táo
小桃
xiǎo táo zhe zi kě lián qú, shū chù quán shū wú chǔ wú.
小桃著子可憐渠,疏處全疏無處無。
bìng zhuì yī shāo sān shí kē, zhuì zhī yù zhé méi rén fú.
并綴一梢三十顆,縋枝欲折沒人扶。
“縋枝欲折沒人扶”平仄韻腳
拼音:zhuì zhī yù zhé méi rén fú
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平平平平
韻腳:(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“縋枝欲折沒人扶”的相關詩句
“縋枝欲折沒人扶”的關聯詩句
網友評論
* “縋枝欲折沒人扶”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“縋枝欲折沒人扶”出自楊萬里的 《小桃》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。