“腳根半入小河深”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“腳根半入小河深”出自宋代楊萬里的《過臨平二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jiǎo gēn bàn rù xiǎo hé shēn,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。
“腳根半入小河深”全詩
《過臨平二首》
人家點綴荻花林,水繞階除雪濕衿。
最是疏籬與修竹,腳根半入小河深。
最是疏籬與修竹,腳根半入小河深。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《過臨平二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《過臨平二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了臨平的景色,表達了詩人對自然的贊美和對生活的感悟。
詩詞的中文譯文如下:
過臨平二首
人家點綴荻花林,
水繞階除雪濕衿。
最是疏籬與修竹,
腳根半入小河深。
詩意和賞析:
這首詩以臨平的景色為背景,通過描繪自然景觀和生活細節,表達了詩人對美好生活的向往和對自然的贊美。
詩的第一句“人家點綴荻花林”,描繪了臨平的村莊,村莊周圍點綴著茂盛的荻花,給人一種寧靜和美麗的感覺。
第二句“水繞階除雪濕衿”,描繪了水流繞過門前的臺階,沖刷著積雪,使詩人的衣襟濕潤。這一景象既展示了自然的力量,也暗示了詩人與自然的親密聯系。
第三句“最是疏籬與修竹”,表達了詩人對自然景觀的喜愛。疏籬和修竹是臨平常見的景觀元素,它們給人一種寧靜和清新的感覺。
最后一句“腳根半入小河深”,描繪了詩人行走時腳根半沉入深河中的情景。這一描寫既展示了自然的力量,也暗示了詩人與自然的融合。
整首詩以簡潔的語言描繪了臨平的自然景觀,通過細膩的描寫和意象的運用,表達了詩人對自然的熱愛和對美好生活的向往。這首詩以其清新的意境和深邃的情感,給人以美的享受和思考的空間。
“腳根半入小河深”全詩拼音讀音對照參考
guò lín píng èr shǒu
過臨平二首
rén jiā diǎn zhuì dí huā lín, shuǐ rào jiē chú xuě shī jīn.
人家點綴荻花林,水繞階除雪濕衿。
zuì shì shū lí yǔ xiū zhú, jiǎo gēn bàn rù xiǎo hé shēn.
最是疏籬與修竹,腳根半入小河深。
“腳根半入小河深”平仄韻腳
拼音:jiǎo gēn bàn rù xiǎo hé shēn
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“腳根半入小河深”的相關詩句
“腳根半入小河深”的關聯詩句
網友評論
* “腳根半入小河深”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“腳根半入小河深”出自楊萬里的 《過臨平二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。