“淡白云拂濃清山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過胥口鎮》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了一個美麗的自然景觀，表達了詩人對大自然的贊美和對生活的熱愛。

詩詞的中文譯文如下：
桄榔葉垂翠羽鮮，
木綿花暖紫霞翻。
疾雷急雨急開霽，
淡白云拂濃清山。

詩意和賞析：
這首詩以描寫自然景色為主題，通過對桄榔葉、木綿花、雷雨和云朵的描繪，展現了大自然的美麗和變幻。詩中的桄榔葉垂下來，像翠羽一樣鮮艷；木綿花散發出溫暖的紫霞，猶如翻滾的云彩。接著，疾雷和急雨突然來臨，但很快天空又放晴了，霽意撲面而來。最后，淡白的云朵輕輕拂過濃郁的山巒，給人一種清新的感覺。

這首詩通過對自然景色的描繪，展示了楊萬里對大自然的敏感和熱愛。詩人通過細膩的描寫，將讀者帶入了一個美麗而多變的自然世界，讓人感受到大自然的神奇和壯麗。詩中的景色變化和對自然元素的贊美，也可以理解為詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。

總之，這首詩以其細膩的描寫和美麗的意象，展現了楊萬里對大自然的熱愛和對生活的贊美，給人一種清新、愉悅的感受。

guò xū kǒu zhèn
過胥口鎮

guāng láng yè chuí cuì yǔ xiān, mù mián huā nuǎn zǐ xiá fān.
桄榔葉垂翠羽鮮，木綿花暖紫霞翻。
jí léi jí yǔ jí kāi jì, dàn bái yún fú nóng qīng shān.
疾雷急雨急開霽，淡白云拂濃清山。