“白玉花開碧玉天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和皇太子瑞雪二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白玉花開碧玉天，
縈樓繞殿舞翩然。
儲皇善頌天皇德，
瑞應金穰萬萬年。

詩意：
這首詩詞是為了慶賀皇太子的喜事而創作的。詩中描繪了皇太子的喜慶場景，以及對皇太子和天皇的美好祝福。

賞析：
這首詩詞以雪為主題，通過描繪白玉花開在碧玉天上的景象，展現了皇太子喜慶的氛圍。詩中的“縈樓繞殿舞翩然”描繪了宮殿中的舞蹈場景，給人一種歡樂祥和的感覺。接著，詩人表達了對皇太子和天皇的美好祝福，稱贊儲皇善于頌揚天皇的德行。最后一句“瑞應金穰萬萬年”表達了對皇太子的祝福，希望皇太子能夠得到上天的庇佑，享受長久的幸福和繁榮。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了喜慶的場景，表達了對皇太子的祝福和美好的期望。通過對自然景象和皇室喜事的描繪，詩人展示了對皇太子和天皇的敬仰和贊美，同時也傳遞了對國家繁榮昌盛的祝福。這首詩詞既展示了楊萬里的才華，又體現了當時社會對皇室的崇敬和祝福之情。

hé huáng tài zǐ ruì xuě èr shǒu
和皇太子瑞雪二首

bái yù huā kāi bì yù tiān, yíng lóu rào diàn wǔ piān rán.
白玉花開碧玉天，縈樓繞殿舞翩然。
chǔ huáng shàn sòng tiān huáng dé, ruì yīng jīn ráng wàn wàn nián.
儲皇善頌天皇德，瑞應金穰萬萬年。