“風光乞與幾多時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋蠅》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了秋天的蠅蟲，通過對蠅蟲的觀察，表達了詩人對時光流轉和人生短暫的思考。

詩詞的中文譯文如下：
秋蠅知我政哦詩，
得得緣眉復入髭。
欲打群飛還歇去，
風光乞與幾多時。

詩意和賞析：
這首詩以秋天的蠅蟲為主題，蠅蟲在詩中象征著短暫的生命和時光的流逝。詩人觀察到蠅蟲停在他的眉毛和胡須上，似乎在嘲笑他的政治抱負和詩作。詩人意欲拍打蠅蟲，使它們飛散，但又不忍心這樣做，因為他知道蠅蟲的生命短暫，不值得浪費時間和精力。

整首詩以簡潔的語言表達了詩人對時光流逝和生命短暫的深刻思考。蠅蟲的形象象征著人的一生，詩人通過觀察蠅蟲的行為，反思自己的政治抱負和詩作的價值。詩人在最后一句表達了對風光的渴望，但也意識到風光的美好只是短暫的，時間會將一切帶走。

這首詩以簡練的語言和深刻的思考展示了楊萬里獨特的詩歌才華。通過對微小事物的觀察，他引發了對人生和時光的思考，表達了對短暫而珍貴的生命的領悟。

qiū yíng
秋蠅

qiū yíng zhī wǒ zhèng ó shī, de de yuán méi fù rù zī.
秋蠅知我政哦詩，得得緣眉復入髭。
yù dǎ qún fēi hái xiē qù, fēng guāng qǐ yǔ jǐ duō shí.
欲打群飛還歇去，風光乞與幾多時。