“喜見山光政蔚藍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿皂口驛》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了作者在旅途中在皂口驛站過夜的情景。

詩詞的中文譯文如下：
倦投破驛歇征驂，
喜見山光政蔚藍。
不柰東風無檢束，
亂吹花片點春衫。

詩意和賞析：
這首詩以作者在旅途中宿在皂口驛站的經歷為背景，表達了作者對自然景色的喜悅和對春天的期待。

首句“倦投破驛歇征驂”，表達了作者疲憊地投宿在破舊的驛站，馬匹也疲憊地停下來休息。這句話中的“倦投”和“破驛”形象地描繪了旅途的辛勞和驛站的破舊，給人一種疲憊和凄涼的感覺。

接著，詩人描述了他看到山光時的喜悅：“喜見山光政蔚藍”。這句話中的“山光”代表著美麗的自然景色，而“政蔚藍”則形容了山光的明亮和清澈。這里，詩人通過對山光的描繪，表達了他對自然美的贊美和對美好事物的向往。

最后兩句“不柰東風無檢束，亂吹花片點春衫”，表達了作者對春天的期待。這里的“東風”象征著春天的到來，而“花片點春衫”則形象地描繪了春天花瓣飛舞的景象。詩人通過這兩句話，表達了對春天的渴望和對生機勃勃的景象的向往。

總的來說，這首詩通過對旅途中的景色和情感的描繪，表達了作者對自然美和春天的熱愛和向往。同時，詩人運用了形象生動的語言和意象，使詩詞更加生動有趣，給人以美的享受和思考的空間。

sù zào kǒu yì
宿皂口驛

juàn tóu pò yì xiē zhēng cān, xǐ jiàn shān guāng zhèng wèi lán.
倦投破驛歇征驂，喜見山光政蔚藍。
bù nài dōng fēng wú jiǎn shù, luàn chuī huā piàn diǎn chūn shān.
不柰東風無檢束，亂吹花片點春衫。