“若為飛上金山頂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《午熱登多稼亭五首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不是城中是甑中，
雨余日色更明紅。
若為飛上金山頂，
獨立長江萬里風。

詩意：
這首詩詞描繪了一個炎熱的午后，楊萬里登上多稼亭，遠離城市的喧囂，來到了一個寧靜的地方。他觀察到雨后的天空，陽光透過雨后的云層，使得日色更加明亮而紅艷。詩人想象自己飛上金山的頂峰，獨自站立在那里，感受長江上吹來的萬里長風。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對寧靜和自由的向往。詩中的多稼亭是一個遠離城市喧囂的地方，詩人在這里可以遠離塵囂，享受大自然的美景。雨后的天空更加明亮紅艷，給人一種清新的感覺。詩人通過想象自己站在金山的頂峰，感受長江上吹來的萬里長風，表達了對自由和廣闊的向往。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色，通過對自然的觀察和想象，表達了詩人內心的情感和對自由的追求。這首詩詞展示了楊萬里細膩的感受力和對自然的熱愛，同時也反映了宋代文人對自由和寧靜的向往。

wǔ rè dēng duō jià tíng wǔ shǒu
午熱登多稼亭五首

bú shì chéng zhōng shì zèng zhōng, yǔ yú rì sè gèng míng hóng.
不是城中是甑中，雨余日色更明紅。
ruò wéi fēi shàng jīn shān dǐng, dú lì cháng jiāng wàn lǐ fēng.
若為飛上金山頂，獨立長江萬里風。