“岸頭樹子直如筠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《岸樹二首》是宋代詩人楊萬里的作品。這首詩描繪了岸邊的樹木，表達了詩人對自然景觀的觀察和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
岸頭樹子直如筠，
誰遣相招住水濱。
不合鏡中貪照影，
照來照去總斜身。

詩意和賞析：
這首詩以岸邊的樹木為主題，通過描寫樹木的形態和特點，表達了詩人對自然的贊美和思考。

首句“岸頭樹子直如筠”，描述了樹木筆直挺拔的形態，如同竹子一般。這里的“筠”是指竹子，表達了樹木的高大和挺拔。

接下來的兩句“誰遣相招住水濱”，表達了詩人對樹木的贊美和敬仰之情。詩人認為樹木之所以生長在水邊，是因為它們被自然所召喚，選擇了這個美麗的地方。

最后兩句“不合鏡中貪照影，照來照去總斜身”，表達了詩人對樹木形象的思考。詩人認為樹木的形象并不適合被鏡子所反射，因為鏡子只能捕捉到樹木的影子，而無法完整地展現樹木的真實形態。這里的“總斜身”表示樹木的形象在鏡子中總是傾斜的，不完美。

整首詩通過對樹木形象的描寫和思考，表達了詩人對自然之美的贊美和對人類認識能力的思考。詩人通過對樹木的觀察，反思了人類對自然的認知局限，認為自然之美無法被完全捕捉和理解。這首詩以簡潔的語言和深刻的思考，展示了楊萬里獨特的詩歌才華。

àn shù èr shǒu
岸樹二首

àn tóu shù zǐ zhí rú yún, shuí qiǎn xiāng zhāo zhù shuǐ bīn.
岸頭樹子直如筠，誰遣相招住水濱。
bù hé jìng zhōng tān zhào yǐng, zhào lái zhào qù zǒng xié shēn.
不合鏡中貪照影，照來照去總斜身。