“清賞堂前隔俗塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和皇太子梅詩二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
清賞堂前隔俗塵，
南枝得雪曉爭新。
獨將卻月凌風影，
攙獻儲皇第一春。

詩意：
這首詩詞描繪了皇太子賞梅的情景。詩人通過描寫梅花的美麗和清雅，表達了對皇太子的贊美和祝福。

賞析：
這首詩詞以清新的筆觸描繪了皇太子賞梅的場景。首句“清賞堂前隔俗塵”，表達了皇太子在清靜的賞梅堂前遠離塵囂的意境。第二句“南枝得雪曉爭新”，描繪了梅花在雪中綻放的美景，也暗示了皇太子的嶄新地位。第三句“獨將卻月凌風影”，表達了皇太子獨自欣賞梅花的高雅情趣，也暗示了他的獨立和堅毅。最后一句“攙獻儲皇第一春”，表達了詩人對皇太子的祝福，希望他能在新的一年里迎來春天的希望和新的開始。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了皇太子賞梅的美好景象，展現了梅花的高潔和皇太子的崇高品質。通過對自然景物的描繪，詩人表達了對皇太子的贊美和祝福，同時也傳遞了對美好事物的追求和向往。這首詩詞以其清新雅致的風格，展示了楊萬里獨特的藝術才華和對自然美的感悟。

hé huáng tài zǐ méi shī èr shǒu
和皇太子梅詩二首

qīng shǎng táng qián gé sú chén, nán zhī dé xuě xiǎo zhēng xīn.
清賞堂前隔俗塵，南枝得雪曉爭新。
dú jiāng què yuè líng fēng yǐng, chān xiàn chǔ huáng dì yī chūn.
獨將卻月凌風影，攙獻儲皇第一春。