“一茅初長紫蘭枝”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一茅初長紫蘭枝”出自宋代楊萬里的《入上饒界·道中野酴醾盛開二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yī máo chū zhǎng zǐ lán zhī,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“一茅初長紫蘭枝”全詩
《入上饒界·道中野酴醾盛開二首》
千朵齊開雪面皮,一茅初長紫蘭枝。
一芽來歲還千朵,誰見開花似雪時。
一芽來歲還千朵,誰見開花似雪時。
分類:
作者簡介(楊萬里)
《入上饒界·道中野酴醾盛開二首》楊萬里 翻譯、賞析和詩意
《入上饒界·道中野酴醾盛開二首》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
千朵齊開雪面皮,
一茅初長紫蘭枝。
一芽來歲還千朵,
誰見開花似雪時。
詩意:
這首詩詞描繪了一幅美麗的景象,描述了一種奇特的花卉。詩人以酴醾盛開的景象來比喻花朵的美麗,表達了對自然界的贊美和對生命力的謳歌。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了花朵的美麗和生命力。首句“千朵齊開雪面皮”,形象地描繪了花朵如雪花一般盛開的景象,給人以清新、純潔的感覺。接著,“一茅初長紫蘭枝”,表達了花朵初生時的嬌嫩和紫蘭色的美麗。第三句“一芽來歲還千朵”,揭示了花朵的繁衍生息,表達了生命的延續和希望的寄托。最后一句“誰見開花似雪時”,通過反問句的形式,強調了花朵的美麗和稀有,表達了詩人對這種景象的珍視和贊嘆。
整首詩詞以簡潔明了的語言,通過對花朵的描繪,展現了自然界的美麗和生命的力量。詩人通過對花朵的贊美,也抒發了自己對生命的熱愛和對美的追求。這首詩詞以其簡潔、生動的描寫方式,給人以美的享受和思考的空間。
“一茅初長紫蘭枝”全詩拼音讀音對照參考
rù shàng ráo jiè dào zhōng yě tú mí shèng kāi èr shǒu
入上饒界·道中野酴醾盛開二首
qiān duǒ qí kāi xuě miàn pí, yī máo chū zhǎng zǐ lán zhī.
千朵齊開雪面皮,一茅初長紫蘭枝。
yī yá lái suì hái qiān duǒ, shuí jiàn kāi huā sì xuě shí.
一芽來歲還千朵,誰見開花似雪時。
“一茅初長紫蘭枝”平仄韻腳
拼音:yī máo chū zhǎng zǐ lán zhī
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一茅初長紫蘭枝”的相關詩句
“一茅初長紫蘭枝”的關聯詩句
網友評論
* “一茅初長紫蘭枝”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一茅初長紫蘭枝”出自楊萬里的 《入上饒界·道中野酴醾盛開二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。