“乃是圩塘堤上行”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宿峨橋化城寺二首》是宋代詩人楊萬里創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
忽然從平地上爬上高城，
原來是在圩塘堤上行走。
厚實的柳樹像神仙一樣消失在底部，
高聳的云子像寬闊的腰帶一樣。

詩意：
這首詩描繪了作者在峨橋化城寺過夜的情景。詩中通過對景物的描寫，表達了作者對自然景觀的贊美和對人文環境的思考。作者通過對柳樹和云子的描繪，展示了自然界的壯麗和變幻，同時也暗示了人類與自然的和諧共生。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了作者在峨橋化城寺的夜晚所見所感。首句“忽然從平地上爬上高城”，通過使用“忽然”和“爬上高城”這樣的詞語，給人一種突然而陡峭的感覺，使讀者能夠感受到作者在平地和高城之間的視覺沖擊。接著，詩人用“圩塘堤上行走”來形容自己的行動，進一步展示了作者在這個特殊環境中的身臨其境的感受。

接下來的兩句“厚實的柳樹像神仙一樣消失在底部，高聳的云子像寬闊的腰帶一樣”，通過對柳樹和云子的比喻，展示了自然界的壯麗和變幻。柳樹被形容為“厚實的”和“神仙一樣”，強調了其繁茂和神秘的特性。而云子則被形容為“高聳的”和“寬闊的腰帶一樣”，給人一種廣袤和壯麗的感覺。通過這樣的描寫，詩人將自然界的美與人類的生活相結合，展示了自然與人文的和諧共生。

整首詩以簡潔明了的語言，通過對景物的描繪，展示了作者對自然景觀的贊美和對人文環境的思考。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到作者對自然界的敬畏和對人類與自然和諧共生的向往。

sù é qiáo huà chéng sì èr shǒu
宿峨橋化城寺二首

hū cóng píng dì shàng gāo chéng, nǎi shì wéi táng dī shàng xíng.
忽從平地上高城，乃是圩塘堤上行。
hòu sài liǔ shén xiāo dǐ wù, zhǎng yāo yún zǐ kuò yāo líng.
厚賽柳神銷底物，長腰云子闊腰菱。