“玉涌聲聲只喚回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鎖宿省中，心氣大作，通昔不寐·得兩絕句》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
酒病春愁恰并來，
更沖花信宿鸞臺。
睡鄉堠子無三里，
玉涌聲聲只喚回。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在夜晚鎖在省中，心情激蕩，回憶往事，無法入眠的情景。作者在酒病和春愁的困擾下，思緒紛亂，心情沉重。他感嘆時間的流逝，回憶起過去的美好時光，但卻無法再回到那個時刻。他在睡鄉的堠子（指城門）外聽到了玉涌的聲音，喚醒了他對過去的思念。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言表達了作者內心的情感。通過描繪作者在夜晚的困擾和對過去的回憶，詩中流露出一種深沉的憂愁和無奈。作者運用了意象豐富的語言，如“酒病春愁”、“花信宿鸞臺”等，使詩詞更具有意境和感染力。同時，通過對睡鄉堠子和玉涌的描寫，詩中展現了時間的無情流逝和對逝去時光的無法挽回的思念之情。整首詩詞以簡練的語言表達了作者內心的情感，給人以深思和共鳴。

suǒ sù shěng zhōng, xīn qì dà zuò, tōng xī bù mèi dé liǎng jué jù
鎖宿省中，心氣大作，通昔不寐·得兩絕句

jiǔ bìng chūn chóu qià bìng lái, gèng chōng huā xìn sù luán tái.
酒病春愁恰并來，更沖花信宿鸞臺。
shuì xiāng hòu zi wú sān lǐ, yù yǒng shēng shēng zhǐ huàn huí.
睡鄉堠子無三里，玉涌聲聲只喚回。