“何處如今更有詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《紫牡丹二首》是宋代詩人楊萬里的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

歲歲東風二月時，
每年東風吹拂的二月，
司花辛苦染晴枝。
花匠辛苦地染上了晴朗的枝條。
夜輸百斛薔薇水，
夜晚輸送百斛薔薇花的水，
曉洗千層玉雪肌。
清晨洗凈了千層玉雪般的花瓣。
寒食清明空過了，
寒食和清明節已經過去了，
姚黃魏紫不曾知。
可是姚黃色和魏紫色的花卻不知道。
春愁蹙得眉頭破，
春天的憂愁使人的眉頭緊皺，
何處如今更有詩。
如今在哪里還能找到詩意？

這首詩詞以描繪紫牡丹花為主題，通過描寫花匠染色、洗凈花瓣的過程，表達了作者對春天的期待和對詩意的思考。詩中的紫牡丹象征著春天的美好和詩意的存在，而作者則表達了對現實中詩意的缺失的感嘆。整首詩詞以簡潔明快的語言，展現了作者對春天和詩意的渴望，同時也反映了他對現實的不滿和思考。

zǐ mǔ dān èr shǒu
紫牡丹二首

suì suì dōng fēng èr yuè shí, sī huā xīn kǔ rǎn qíng zhī.
歲歲東風二月時，司花辛苦染晴枝。
yè shū bǎi hú qiáng wēi shuǐ, xiǎo xǐ qiān céng yù xuě jī.
夜輸百斛薔薇水，曉洗千層玉雪肌。
hán shí qīng míng kōng guò le, yáo huáng wèi zǐ bù céng zhī.
寒食清明空過了，姚黃魏紫不曾知。
chūn chóu cù dé méi tóu pò, hé chǔ rú jīn gèng yǒu shī.
春愁蹙得眉頭破，何處如今更有詩。