“壁間頗自有龍蛇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“壁間頗自有龍蛇”全詩
不似為囚似為客，倚窗望斷暮天涯。
分類：
作者簡介(文天祥)
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自號文山，浮休道人。漢族，吉州廬陵（今江西吉安縣）人，南宋末大臣，文學家，民族英雄。寶祐四年（1256年）進士，官到右丞相兼樞密史。被派往元軍的軍營中談判，被扣留。后脫險經高郵嵇莊到泰縣塘灣，由南通南歸，堅持抗元。祥光元年（1278年）兵敗被張弘范俘虜，在獄中堅持斗爭三年多，后在柴市從容就義。著有《過零丁洋》、《文山詩集》、《指南錄》、《指南后錄》、《正氣歌》等作品。
《宮籍監》文天祥 翻譯、賞析和詩意
《宮籍監》是宋代文天祥創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
壁間頗自有龍蛇，
元是誰人小住家。
不似為囚似為客，
倚窗望斷暮天涯。
詩意：
這首詩詞描繪了一個宮廷監獄的景象。詩人觀察到墻壁上有許多龍和蛇的圖案，這些圖案原本是誰的家族的標志呢？這個地方看起來既不像是囚禁之所，也不像是客人居住的地方。詩人倚著窗戶眺望，看到夕陽將天涯的邊界劃斷。
賞析：
這首詩詞通過對宮廷監獄的描繪，表達了詩人對囚禁和自由的思考。詩中的龍蛇圖案象征著權力和尊貴，但它們現在卻被囚禁在監獄的墻壁上，失去了原本的光彩。詩人對這種景象感到疑惑，不明白這些圖案的主人為何會被囚禁在這里。詩人觀察到這個地方既不像是囚禁之所，也不像是客人居住的地方，暗示了囚禁者的身份和處境的復雜性。最后，詩人倚窗眺望，看到夕陽將天涯的邊界劃斷，暗示著囚禁者的自由受到了限制。整首詩詞通過對景物的描繪，表達了對囚禁和自由的思考，以及對權力和尊嚴的反思。
“壁間頗自有龍蛇”全詩拼音讀音對照參考
gōng jí jiān
宮籍監
bì jiān pō zì yǒu lóng shé, yuán shì shuí rén xiǎo zhù jiā.
壁間頗自有龍蛇，元是誰人小住家。
bù shì wèi qiú shì wèi kè, yǐ chuāng wàng duàn mù tiān yá.
不似為囚似為客，倚窗望斷暮天涯。
“壁間頗自有龍蛇”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 (平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。